Human-Centered AI with Metacognitive Co-regulation